Exemplos de uso de "autographic transfer" em inglês

<>
Do I need to transfer? Мне нужно перевестись?
Enclosed is a copy of the bank transfer receipt. В конверте прилагается копия квитанции о банковском переводе.
Please confirm your transfer. Просим Вас подтвердить Ваше денежное перечисление.
Any unauthorized use, reproduction, or transfer of the message or its content, in any medium, is strictly prohibited. Любое несанкционированное использование, воспроизведение или передача сообщения или его содержания на любом носителе строго запрещено.
All such payments shall be made to Lessor via wire transfer at Lessor's bank account Все вышеупомянутые платежи должны производиться Арендодателем безналичным переводом на банковский счет Арендодателя
We therefore ask you to transfer the balance. Поэтому просим Вас перевести на наш счет недостающую разницу.
Please take advantage of the option of automatic transfer. Используйте, пожалуйста, преимущества электронного перевода.
please contact our foreign transfer manager Пожалуйста, свяжитесь с менеджером международных поставок
Transfer to proved property Перевод в активы с доказанными запасами
We will transfer the amount within the next few days. В ближайшие дни Вы получите наш перевод.
The transfer of manufacturing abroad. Переброска производства за границу.
We ask for transfer to our account with one of the two banks named below. Просим перевести на наш счет в одном из ниже перечисленных банков.
We ask that you transfer the amount to one of our accounts. Просим Вас сделать перевод на один из наших счетов.
Enclosed please find a prepared automatic transfer form. В приложении Вы найдете подготовленный бланк электронного перевода.
Transfer to Third Party Передача третьим лицам
Can I transfer money overseas? Можно ли перевести деньги за границу?
Delivery will take place immediately upon clearance of your transfer. Поставка будет сразу после поступления Вашего перевода.
Please settle the invoiced amount per transfer. Просим Вас оплатить счет посредством перевода.
I would urgently ask you to transfer the advance payment agreed upon into my account. Without this money I shall not be able to maintain your representation. Настоятельно прошу Вас перевести оговоренный аванс на мой счет, в противном случае я не могу представлять Ваши интересы.
content transfer encoding кодирование передачи контента
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.