Exemplos de uso de "back drive" em inglês
We're going to have to turn back and drive for a while to get to the set location.
Мы должны повернуть обратно и немного проехать вперёд.
I had to tell the guy, "Get in the back, I'll drive"
Мне пришлось сказать водиле, "Перебирайся назад, я поведу"
I want to go back and not drive her away so I don't end up at 60, sick and fat and alone and scared in some hospital with some beautiful young doctor holding my hand, that she wouldn't be holding my hand.
Я хочу все вернуть, и не прогонять ее, чтобы в свои 60 не закончить жизнь, больным, толстым, одиноким, и напуганным, в какой-то больнице с красивым молодым доктором, держащей меня за руку.
Is it the big place that's set back down a long drive?
Это большое место, что обратно вниз долгая поездка?
Then back in the car, drive around town, stop for petrol, go to a new diner.
Затем вернулся в машину, проехался вокруг города, остановился заправится и снова перекусить.
The wind will move feathers on their back, which will drive their feet.
Ветер будет двигать их перья на спине, а они - перемещать лапы.
Each tribe kept a single shard so that no man might attempt to join them back together and drive the world once again into chaos and ruin.
Каждое время унесло с собой обломок маски, чтобы больше никто не смог восстановить её и вновь ввергнуть мир в хаос и разруху.
So, as spoken, I bring Lister back to life, restore drive so can restart human race, yes?
И, как говорилось, я оживлю Листера, восстановлю двигатель, так чтобы можно было восстановить человеческий вид, так?
You hit the target, we jump back in the hummer, we drive straight to Vegas, and I sign those papers.
Ты попадаешь в цель, мы запрыгиваем в Хаммер, едем прямо в Вегас, и я подписываю бумаги.
Use File History to back up to an external drive or network location.
Используйте историю файлов для создания резервной копии на внешнем диске или в сетевой папке.
I got held back in school and I can't drive until I'm 21.
Меня тормознули в школе, и мне нельзя водить до 21 года.
It was abandoned, but I got held back in school and I can't drive till I'm 21.
Он был заброшен, но всё равно - Меня тормознули в школе, и мне нельзя водить до 21 года.
When the tool opens, make sure Back up system files to the recovery drive is selected and then select Next.
Когда средство откроется, убедитесь, что выбран параметр "Выполнить резервное копирование системных файлов на диск восстановления", и нажмите «Далее».
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie