Exemplos de uso de "bad shot" em inglês

<>
Maybe the fact that he stayed up all night doing mathematics was the fact that he was such a bad shot that morning and got killed. Может быть, именно тот факт, что он не спал всю ночь, занимаясь математикой, и послужил причиной почему он так плохо стрелял в то утро и был убит.
He made a bad judgment call and shot an unarmed coke dealer. Он неправильно понял ситуацию и застрелил невооруженного дилера.
So our security guard walks right up to the bad guy and lets himself get shot in the face without returning fire, right? Итак, наш охранник идет прямо на плохого парня и позволяет выстрелить себе в лицо не открывая огонь в ответ, так?
But the recoil wasn't nearly as bad as I had feared; in fact, the shot was actually pleasant. Но отдача оказалась не такой сильной, как я ожидал. На самом деле, стрелять было даже приятно.
Shot up a bad batch, could've been cut with some kind of toxins. Попалась плохая партия, разбавленная какими-то токсинами.
His English is not bad, seeing that he has studied for only two years. Его английский язык не таки уж и плох, учитывая что он изучает его всего два года.
The hunter shot a bear. Охотник выстрелил в медведя.
You've traded bad for worse. Поменял шило на мыло.
Have you been shot? В Вас стреляли?
Better to be alone than in bad company. Лучше быть одному, чем в плохой компании.
A shot rang out. Раздался выстрел.
She may well refuse to speak to you because she's in a very bad mood. Она может отказаться разговаривать с тобой, потому что у неё очень плохое настроение.
The reporter shot questions at the politician. Репортер засыпал политика вопросами.
I couldn't go out on account of the bad weather. Я не могу пойти из-за плохой погоды.
I would have been shot. Меня бы застрелили.
Her daughter is bad at cooking. Его дочь плохо умеет готовить.
The snail shot out its horns. Улитка выпустила рожки.
I wasn't aware that you were feeling so bad. Я не был осведомлён что вы чувствуете себя так плохо.
As he was leaving the hotel, he was shot. Его застрелили, когда он выходил из гостиницы.
The radio gave a warning of bad weather. По радио предупредили о плохой погоде.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS