Exemplos de uso de "barely" em inglês

<>
She barely used her phone. Она практически не пользовалась телефоном.
I can barely eat applesauce. Я с трудом ем пюре.
in fact, it barely exists. вообще-то, их почти нет.
South Africa is barely growing. Экономика Южной Африки еле-еле подросла.
You know, barely a millimetre. Всего-то меньше миллиметра.
Espo, you can barely walk. Эспо, ты еле ходишь.
He barely passed the examination. Он с трудом сдал экзамен
The war budget barely changed. Военные расходы остались практически без изменений.
Canada barely makes one percent. Оборонные расходы Канады еле дотягивает до 1% от ВВП.
Africans barely count in American politics. Африканцы не представляют важности для американской политики.
Private-sector deleveraging has barely begun. Просто начался процесс замещения заемного капитала собственным капиталом фирм в частном секторе.
I can barely move my head. Я с трудом голову поворачиваю.
And yet share prices barely reacted. Однако котировки акций банков почти не отреагировали на эту новость.
Accuracy rate's barely over 60%. Степень точности не выше 60%.
His company can barely stay afloat. Его компания еле держится на плаву.
I can barely stomach this, Ems. Я вряд ли смогу вынести это, Эмс.
I can barely pay the rent. Даже за дом плачу с трудом.
Two pairs of designer shoes, barely used. Две пары дизайнерской обуви, практически не использованные.
I know, I could barely utter them. ещё труднее мне было их произносить.
You eat by yourself, you barely sleep. Сам себя изводишь, спишь плохо.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.