Exemplos de uso de "base type" em inglês

<>
Requires a Rate base type. Требуется Базовый тип ставки.
Click Transportation management > Setup > General > Rate base type. Щелкните Управление транспортировкой > Настройка > Разное > Базовый тип ставки.
Define this information under Transportation management > Setup in the Rate base type form. Определите эти сведения в разделе Управление транспортировкой > Настройка в форме Базовый тип ставки.
He reported about the proposal made by the Data Expert Group (DEG) concerning the content and the structure of draft amendments to Regulation No. 41 which will include the following main elements: base type approval test (ISO 326-2), additional sound emission provisions, enforcement testing (road side checks) and anti-tampering provisions. Он сообщил о предложении Группы экспертов по данным (ГЭД) относительно содержания и структуры проекта поправок к Правилам № 41, который будет включать следующие основные элементы: испытания для официального утверждения базового типа (ИСО 326-2), дополнительные положения об уровне звука, испытания для проверки соответствия требованиям (измерения с придорожной полосы) и положения, касающиеся несанкционированного обращения.
Set up a rate base type Настройка типа базы ставки
The rate base type is engine specific. Тип базы ставки зависит от конкретного механизма.
Click New to create a rate base type. Щелкните Создать, чтобы создать тип базы ставки.
Define additional lookup criteria for the rate base type. Определите дополнительные критерии поиска для типа базы ставки.
Setting up a rate base type requires the following tasks: Для настройки типа базы ставки требуется выполнить следующие задачи.
The rate base type can be applied to any rate master. Тип базы ставки можно применить к любому шаблону ставки.
Enter a unique ID and name for the rate base type. Введите уникальный идентификатор и имя типа базы ставки.
Before you set up a rate master, you must set up a rate base type. Перед настройкой шаблона ставки необходимо настроить тип базы ставки.
For each rate master, you must define a rate base type and a rate base. Для каждого шаблона ставки необходимо определить тип базы ставки и базу ставки.
You must set up a rate base type before you can set up a rate engine. Тип базы ставки необходимо настроить перед настройкой механизма ставок.
For more information, see the “Set up a rate base type” section earlier in this topic. Дополнительные сведения см. в разделе "Настройка типа базы ставки" ранее в данной теме.
You can use the rate master to define a rate base type and a rate base. Шаблона ставки можно использовать для определения типа базы ставки и базы ставки.
Set up a rate base type with lookup criteria, such as postal code and carrier service. Настройка типа базы ставки с критериями поиска, такими как почтовый индекс и услуга перевозчика.
Set up a rate base type to control the metadata that you use to search for rates. Настройка типа базы ставки для управления метаданными, которые используются для поиска ставок.
The rate base type contains metadata for the rate base data and the rate base assignment data. Тип базы ставки содержит метаданные для данных базы ставки и данных назначения базы ставки.
You set up the rate base type of a rate engine on the Rate engine form and on the Rate master form. Настроить тип базы ставки механизма ставок можно в форме Механизм ставок и в форме Шаблон маршрута.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.