Exemplos de uso de "be jealous of" em inglês

<>
I thought girls are supposed to be jealous of other girls, not cars. Я думал, девчонки ревнуют к другим девчонкам, а не машинам.
How could he be jealous of a guy 42 years old? Как можно ревновать к мужчине 42 лет?
Some of the girls at the gym might be jealous of you, and, how close your relationship is with Cy? Может, некоторые девочки из зала завидуют тебе, и тому, как близки твои отношения с Саем?
Do not be jealous of her. Не ревнуй к ней.
I felt so blissful, how can I be jealous of her? Мне с ним хорошо, почему я должна завидовать?
Why would I be jealous of a marriage in which a vain and immodest wife having an affair with another man? Как можно завидовать браку, в котором самовлюблённая и бесстыдная жена крутит роман с другим мужчиной?
I don't want you to be jealous of Andrew. Я не хочу, что бы ты ревновал к Андрею.
You cannot be jealous of your brother. Не ревнуй к своему брату.
Won't your wife be jealous? А твоя жена не будет тебя ревновать?
I'm really jealous of your life right now. Сейчас я по-настоящему тебе завидую.
He will be jealous. А он будет ревновать.
She's just jealous of your youth. Она просто завидует вашей молодости.
Don't be jealous, Shawn. Не ревнуй, Шон.
She is totally jealous of your youth. Она просто завидует вашей молодости.
She's trying not to be jealous but sometimes experiences twinges of distress. Она пытается не ревновать, но порой ее терзают душевные муки.
Tom was always jealous of his younger brother because he knew Jack was their mother's blue-eyed boy. Том всегда завидовал младшему брату, потому что знал, что Джек был маминым любымым сыном.
I know it's stupid to be jealous about a dog. Я знаю, это глупо ревновать к собаке.
They are jealous of our success. Они завидуют нашему успеху.
I was right to be jealous. Я был прав, ревнуя.
I just got jealous of you. Я ревновала к тебе.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.