Sentence examples of "beat time" in English

Select source language

Select target language

Speed is how we beat time. За счёт скорости мы побеждаем время.

This iron ore is the essential ingredient in our drive to beat time. Эта железная руда - основной компонент в гонке со временем.

I'm going to beat that time this year. Я побью твой рекорд в этом году.

That's how I felt tonight, feeling my heart miss a beat every time the door opened. Вот именно так и почувствовал я сегодня, мое сердце ёкало каждый раз, когда дверь открывалась.

You're gonna be back on the beat in no time. Глазом не успеете моргнуть, как вернетесь в строй.

I've been walking my beat a long time, sir. Я долгое время шел своим путем, сэр.

I'm also gonna beat my best time for the 200 meter this spring. Я побью свой рекорд в 200 метров этой весной.

No matter how hard you try, you can't beat me this time, Kim Tak Gu. Как ни старайся, в этот раз тебе не победить, Так Гу.

If you want to beat me this time, you have to set the beast free. Чтобы меня обогнать, разбуди в себе зверя.

I've been beat up every time I turn around Меня все время избивали, куда бы я ни пришел

I will study this game and beat you next time. Я изучу игру и в следующий раз обыграю тебя.

How I beat you last time. То, как я выиграла в тот раз.

I beat you last time. Я обогнал тебя.

Well, we beat them this time. Ну, на этот раз мы их победили.

My dad used to beat me all the time. Мой отец постоянно бил меня.

I beat him all the time. Я его всегда побеждал.

He used to beat her all the time. Он все время бил ее.

That's how he beat me the first time. Вот как он выиграл у меня в первый раз.

Guns beat karate every time. Оружие побеждает каратэ каждый раз.

I'll beat anyone, every time! Теперь побеждать буду я!

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download