Exemplos de uso de "bed down" em inglês

<>
You bed down in here. Спать будете здесь.
Where do we bed down, sir? А где будем спать мы, сэр?
I wanna bed down the horse. Я не прочь переночевать с моей лошадью.
Where're you gonna bed down? Где ты собираешся спать?
I know somewhere you can bed down. Я знаю место для ночлега.
Should I turn the bed down, sir? Разобрать вам кровать, сэр?
He wanted me to bed down with him. Он хотел затащить меня в кровать.
Let's bed down here for the night. Давайте переночуем здесь.
I'd bed down with a rattlesnake fiirst. Я бы скорее лег в постель с гремучей змеёй.
Come, let's bed down for the eve. Пойдём в кровать скорее.
If my mother wasn't in her death bed down that hall, I'd kick your ass, Terry. Если бы моя мама не лежала при смерти в этом зале, я надрал бы тебе задницу, Терри.
I'm too tired to pull my bed down. Я слишком устала, чтобы опускать свою кровать.
Well, let's find something comfy to bed down on. Итак, давайте найдём что нибудь удобное чтобы прилечь.
Captain Jack takes us to the feeding grounds on day one, then we bed down at base camp, and go to the hide by the nesting sites in the morning. Капитан Джек ведет нас в первый день в зону кормления, потом мы ночуем в перевалочном лагере, и утром идём в чащу, к гнездовьям.
Turn your bed down? Вам застелить постель?
But don't worry, I'll send someone to turn your bed down. Но не волнуйтесь, я пришлю кого-нибудь заправить постель.
We'll bed down for the night in that - that canyon ahead, huh? Мы проведем ночь в том каньон, что впереди, хорошо?
Chick, bed 'em down for the night. Чик, найди, где остановиться на ночь.
He returned to the bed and sat down. Он вернулся к кровати и присел.
I know when they'll be tired and the bed is turned down. Я знаю, когда он устанет, и стелю постель.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS