Exemplos de uso de "bill payment service" em inglês
1.3. The Client agrees to the Terms when creating a registered account at the MQL5.community payment service, supported by MQL5 Ltd.
1.3. Клиент соглашается с данными Условиями при создании учетной записи в электронной платежной системе MQL5.community, которую поддерживает MQL5 Ltd.
In the same way, western importers'banks look very closely at the financial position of exporters, notably tax arrears and utility bill payment records.
Точно так же банки западных импортеров внимательно оценивают финансовую позицию экспортеров, в частности задолженность по налогам и отчетность об оплате услуг.
Please note that the above mentioned Payment Service Providers may offer alternative payment methods.
Пожалуйста, обратите внимание на то, что вышеупомянутые поставщики платежных услуг могут предложить альтернативные методы оплаты.
Tencent is the only viable rival to Alibaba, because it can analyse user data from its WeChat Payment service and its association with online retail giant JD.com.
Tencent – единственный реальный конкурент Alibaba, потому как компания может анализировать данные своей платёжной системы WeChat и базы, созданной в результате объединения с JD.com.
You must enter an authorization code that you have obtained from the payment service.
Необходимо ввести код авторизации, полученный от службы платежей.
However, Authorize.Net will no longer appear as a valid payment service.
Однако Authorize.Net больше не появится в качестве допустимой службы платежей.
If your credit card, PayPal, or other online payment service has expired, update it with the new expiration date.
Если истек срок действия вашей кредитной карты, счета PayPal или другой платежной службы, обновите его с помощью новой даты окончания срока действия.
The public key is automatically generated by Microsoft Dynamics AX to encrypt the data that is sent to the payment service.
Открытый ключ автоматически генерируется Microsoft Dynamics AX, чтобы шифровать данные, которые направляются службе платежа.
Click Service List, select the payment service that you created in step 3, and then click Send Activation to send an invitation to the retailer.
Щелкните Список услуги, выберите службу платежей, созданную на шаге 3, щелкните Отправить активацию и введите контактную информацию клиента, включая адрес электронной почты Майкрософт клиента. Щелкните Активировать, чтобы отправить приглашение предприятию розничной торговли.
Retailer: In Customer Portal, test the payment service
Продавец: на портале клиента проверьте службу платежа
In the Supported payment methods field, enter the payment methods that are accepted by the payment service.
В поле Поддерживаемые способы оплаты введите способы оплаты, принимаемые службой платежей.
Click Service list, select the check box for the payment service, and then click Change Partner.
Щелкните Список служб установите флажок для службы платежа, а затем щелкните Изменение партнера.
In the Payment services form, click New, and then in the Payment service field, enter a name for the payment service.
В форме Службы платежей щелкните Создать, а затем в поле Служба платежей введите имя службы оплаты.
Payment processing that is integrated with the Microsoft Dynamics AX online payment service (available only in the U.S.)
Обработка платежей, интегрированная со службой интернет-платежей Microsoft Dynamics AX (доступно только в США)
You must have set up a payment service, such as Payment Services for Microsoft Dynamics ERP, before you can complete this procedure.
Перед выполнением данной процедуры необходимо настроить службу платежей, такую как Система платежей для Microsoft Dynamics ERP.
You can use any valid currency that your payment service supports.
Можно использовать любую действительную валюту, которая поддерживается вашей платежной службой.
In the Supported currencies field, enter currency codes for the currencies that are supported by the payment service.
В поле Поддерживаемые валюты введите коды валюты для валют, поддерживаемых службой платежей.
You must obtain an authorization code from the payment service and enter it.
Необходимо получить код авторизации из службы платежей и ввести его.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie