Ejemplos del uso de "boil" en inglés

<>
mostrar
Bring mixture to a boil. Довести смесь до кипения.
Did you boil the water? Ты вскипятила воду?
I've got a boil. У меня фурункул.
I'll boil you the potatoes. Я сварю тебе картошки.
Water will boil if heated enough. Вода закипит при достаточном нагревании.
Fourth, many simmering geopolitical risks are coming to a boil. В-четвёртых, многие бурлящие геополитические угрозы начинают достигать точки кипения.
You may need to boil water. Вам, возможно, придется кипятить воду.
You can barbecue it, boil it, broil it, bake it, saute it. Ты можешь их коптить, варить, жарить, печь, парить.
But, whenever he sees a theatre poster his actors blood starts to boil. Но каждый раз, когда он видел театральную афишу его актерская кровь закипала.
Yeah, we boil all our denim. Да, мы прокипятили всю джинсу.
Which if you boil and drain off the liquid. Если отварить его коренья и выпарить отвар.
One that fries your brains and makes all your bodily fluids boil at once. Такой, что прожигает мозги а кровь в теле тут же вскипает.
Our poor guest will boil. Наш бедный гость сварится.
Boil in oil and stew in lye? Вариться в масле и тушиться в щелочи?
Your blood tries to boil. Ваше тело пытается вскипеть.
Won't always have time to stop and boil it. Не всегда есть время остановится и закипятить ее.
I'd rather burn than boil. Я лучше сгорю, чем буду медленно кипеть.
We can boil it later. Позже ее можно вскипятить.
Can you hear me, boil? Ты слышишь меня, фурункул?
Would you please boil an egg for me? Не мог бы ты сварить яйцо для меня?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR