Exemplos de uso de "boor" em inglês

<>
Traduções: todos16 хам4 невежа1 outras traduções11
You're a shameless boor! Ты бесстыжий нахал!
This goes, kind of boor, stops playing. Ну все, придурки, хватит играть.
The soup is so hot the boor is with froth! Суп так горяч бузотеры с пенным пивом!
I don't mean to be a boor, I just. Не хочу показаться бестактным, просто.
How can a man confessing love be an obnoxious boor? Как человек, который признается в любви может быть назойливым грубияном?
I shall not eat when this boor is staring at me. Ни одной сосиски я не съем, пока на меня глазеет этот нахал.
Simon is a boor, but at least he's not cruel. Саймон грубый человек, но хотя бы не жестокий.
Your heroics do not entitle you to be an obnoxious boor. Твой героизм не мешает быть назойливым грубияном.
How could a boor like you find a woman that even reads? Как такой грубый, как ты, смог найти женщину, которая читать умеет?
Now this boor and ignoramus will be killed, for he knows nothing about art. Сейчас этот нахал и невежда будет убит, потому что он ничего не понимает в искусстве.
Ah, for our lovely pub ah, for their lovely grub, the soup is so hot the boor is with froth! Ах, за наш прекрасный кабак ах, за любимый харч, суп так горяч бузотеры с пенным пивом!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.