Exemplos de uso de "buddy" em inglês com tradução "приятель"

<>
mostrar
My good old buddy Wayne. Мой старый добрый приятель Уэйн.
This is legal malpractice, buddy. Ты злоупотребляешь доверием клиента, приятель.
Soda water for me, buddy. Буду содовую, приятель.
You're my sobriety buddy. Ты - мой приятель по трезвости.
I like the string, buddy. Мне нравится твоя фенечка, приятель.
Come on, Barf, old buddy. Ну давай, Рвота, старый приятель.
Your old buddy, Capt. "Real Estate". Твой старый приятель, капитан "Недвижимость".
Hey, buddy, where's Snow White? Эй, приятель, а где Белоснежка?
But it's your buddy, Weldon. Но это - твой приятель, Уэлдон.
My frat buddy, pube, is dead. Мой студенческий приятель, Лобок, умер.
I'm not kissing you buddy. Я не целую тебя, приятель.
Oh, I've got chives, buddy. У меня есть лук, приятель.
My buddy works in an appliance store. Мой приятель работает в магазине бытовой техники.
Simmer down, buddy, he can hear you. Тише, приятель, он слышит тебя.
Your buddy Jinn tying up loose ends? Ваш приятель Джин пытается свести концы?
My buddy Steve is really into archery. Мой приятель Стив стреляет из лука.
Buddy, let's go to the hostel. Приятель, пошли в общежитие.
Your buddy Noah has an airtight alibi. Твой приятель Ной имеет железное алиби.
My buddy owns a custom car shop. Мой приятель владеет магазином автотюнинга.
Jack your own side up there, buddy. Подними со своей стороны, приятель.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS