Exemples d'utilisation de "busied" en anglais

<>
Since September 11th we have busied ourselves counseling the Americans, pointing out where they went wrong, but no one is listening. Начиная с 11 сентября, мы занимались тем, что указывали американцам, в чем они были не правы, но нас никто не слушает.
They busied themselves selling their often impenetrable literature, holding discussion groups, and confronting police (who they believed were the repressive arm of the “fascist state”) at demonstrations. Они занимались распространением своей собственной невнятной литературы, созданием дискуссионных кружков и стычками с полицией («репрессивными силами фашистского государства») на демонстрациях.
He is busy doing something. Он чем-то занят.
Hi, Paul. Busy as usual? Привет, Пол. Как обычно занят?
He is busy learning English. Он занят изучением английского языка.
I'll be busy tomorrow. Завтра я буду занят.
I'm busy with work. Я занят работой.
You're not busy, right? Ты ведь не занят?
Everybody is busy except me. Все, кроме меня, заняты.
Sorry, I will be busy. Жаль, но я буду занята.
I'm a busy person. Я занятой человек.
Are you busy these days? Вы заняты эти дни?
Are you busy right now? Ты сейчас занят?
I was very busy yesterday. Я был очень занят вчера.
I'm very busy today. Сегодня я очень занят.
Mother is busy preparing dinner. Мать занята приготовлением ужина.
I have been busy today. Сегодня я был занят.
He is very busy now. Он очень занят сейчас.
I'm not busy now. Я сейчас не занят.
I've been very busy lately. Последнее время я был очень занят.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !