Exemplos de uso de "by myself" em inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos60 один8 outras traduções52

mostrar

I can do it by myself. Я сам могу это сделать.

I built this doghouse by myself. Я построил эту собачью конуру сам.

I did a pericardial window by myself. Я самостоятельно делал вскрытие перикарда.

I'm old enough to live by myself. Мне достаточно лет, чтобы жить одному.

I made my present all by myself - bookends. Я сам сделал свой подарок - подставку для книг.

"I went to the movie all by myself." "А я ходил на него в одиночку!"

I get to be a freak all by myself. А я одинокий фрик.

Instead, I'll be taking a taxi by myself. Вместо этого, я поймаю такси и уеду одна.

I'll be by myself while Veronica takes her space. Я буду сам по себе пока Вероника берет перерыв.

I'm going to work out the problem by myself. Я собираюсь разобраться с проблемой самостоятельно.

I can sit here and eat crackers all by myself. Я могу посидеть тут и поесть крекеров в одиночестве.

Hey, man, do I got to solve this crime by myself? Эй, чувак, я что, сам должен раскрывать это преступление?

So I can pass the exam and live happily by myself! Я могу сдать экзамен и жить себе счастливо!

I gotta spend the rest of my life here by myself? Придется провести остаток жизни здесь в одиночестве?

Jacks, get out, let me arrange my house all by myself! Мастера, мастера, уходите, разрешите мне самому обустраивать свой дом!

Uh, staying at home by myself didn't make me happy. Сидение дома одной не осчастливило меня.

He's got me running every test and treatment by myself. Он заставил меня проводить все тесты и лечения одному.

I spent the whole morning, hungover, painting 60 bazillion trees by myself. Я, с похмельем, провела все утро склеивая шестьдесят картонных деревьев в одиночку.

Last weekend I went out on a Central Park rowboat by myself. В прошлые выходные я одна каталась на лодке в Центральном парке.

I wouldn't be here if I could do magic by myself. Меня бы здесь не было, если бы я могла колдовать сама.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS