Exemplos de uso de "captious question" em inglês

<>
Ms. Aghajanian (Armenia), also speaking in exercise of the right of reply, said that the allusion made by Azerbaijan to supposed military aggression by Armenia was captious. Г-жа Агаджанян (Армения), используя свое право на ответ, говорит, что упоминание Азербайджаном якобы имеющей место военной агрессии Армении не имеет под собой никаких оснований.
A question to which yes or no will not quiet suffice. Вопрос, на который не достаточно ответить просто "да" или "нет".
He didn't respond to my question. Он не ответил на мой вопрос.
I refuse to discuss the question. Я отказываюсь обсуждать этот вопрос.
This is my answer to your question. Это мой ответ на твой вопрос.
Sorry for not answering your question. I didn't see it. Извините за то, что я не ответила на Ваш вопрос. Я его не видела.
This question is too difficult for me. Этот ворпос для меня слишком сложен.
Why do humans smile? This is a very difficult question to answer. Почему люди улыбаются? Ответить на этот вопрос очень сложно.
This is my question. Это мой вопрос.
I asked him a question. Я задал ему вопрос.
I have a question for the experts on Dostoyevsky's work. У меня вопрос к знатокам творчества Достоевского.
I can respond to his question. Я могу ответить на его вопрос.
Building a tunnel from Japan to China is out of the question. О строительстве тоннеля из Японии в Китай не идет речи.
Apart from her, everybody answered the question. Все ответили на вопрос, кроме неё.
You don't have to answer this question. Ты можешь не отвечать на этот вопрос.
The question is whether she can be trusted. Вопрос в том, можно ли ей доверять.
What to do next is the question. Что делать - вот вопрос.
I didn't know how to answer his question. Я не знал, как ответить на его вопрос.
When you pose a question, you expect an answer. Когда задаёшь вопрос, ожидаешь получить ответ.
She asked several question of us. Она задала несколько вопросов о нас.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.