Exemplos de uso de "castle hill guesthouse" em inglês com tradução para o russo

<>
This big game against Castle Hill. Большая игра против Кассл Хилл.
Well, Sam's dad owns three supermarkets between Castle Hill and Hunt's Point. Отец Сэма владеет тремя супермаркетами между Касл Хилл и Хантс Поинт.
Castle on a hill of 42 dogs. Замок на холме из 42-х собак.
In a castle, on a hill made of 42 dogs. В замке, на холме, сделанном из 42 собак.
Castle storage, 42 rover hill Склад "Замок", Бродяжий холм, 42
Unfortunately, I didn't get the chance to see the castle. К несчастью мне не представилась возможность увидеть замок.
He can live in the guesthouse. Он может пожить в пансионе.
They began to climb the hill. Они начали взбираться на холм.
A king lived in an old castle. В старом замке жил король.
Yes, we booked a guesthouse for the weekend. Да, мы сняли пансион на выходные.
Seen from a distance, the hill looks like an elephant. Если поглядеть на холм издалека, он похож на слона.
The outside of the castle was painted white. Фасад замка был выкрашен в белый цвет.
Yes, uh, you know, but by the time you've said, "jab," the rapist has you in the guesthouse, okay? Да, но знаешь, за то время, пока ты произносишь "джаб", насильник уже успевает тебя поиметь, ясно?
They drove a tunnel through the hill. Они прорыли тоннель через холм.
The children on the beach are building a sand castle. Дети на пляже строят замок из песка.
Perchance a guesthouse? Пустого гостевого домика случайно?
Seen from the top of the hill, the island is very beautiful. Если смотреть с верхушки холма, этот остров очень красив.
The castle is worth visiting. Этот замок стоит посетить.
And they have a lap pool specifically for the guesthouse. И у них есть крытый бассейн специально для гостевого домика.
A beautiful valley lies behind the hill. За холмом лежит прекрасная долина.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!