Exemplos de uso de "check-out" em inglês

<>
Traduções: todos39 выезд2 outras traduções37
Require check-out of files Требование извлечения файлов
Optional: Click Appointment check-out. (Необязательно) Щелкните Отметка об уходе со встречи.
Driver check-in and check-out Отметка прибытия и ухода водителя
Would it be possible to have a late check-out? Возможно ли освободить номер попозже?
Click Transportation management > Common > Driver check-in and check-out. Щелкните Управление транспортировкой > Обычный > Отметка прибытия и ухода водителя.
Register driver check-in and check-out for an appointment Регистрация отметки прибытия и ухода водителя для встречи
7. Register driver check-in and check-out for an appointment 7. Регистрация отметки прибытия и ухода водителя для встречи
6. Register driver check-in and check-out for an appointment 6. Регистрация отметки прибытия и ухода водителя для встречи
Register driver check-in and check-out for an appointment [AX 2012] Регистрация отметки прибытия и ухода водителя для встречи [AX 2012]
Click OK to register the driver check-out and complete the appointment. Нажмите кнопку ОК, чтобы зарегистрировать уход водителя и завершить встречу.
Register a driver check-in and check-out to complete the appointment. Регистрация прибытия и ухода водителя для завершения встречи.
You can view driver check-in and check-out history and driver logs. Можно просмотреть журнал прихода и ухода водителей и журналы водителей.
Register a driver check-in and check-out to complete the delivery appointment. Регистрация прибытия и ухода водителя для завершения встречи по поставке.
For more info, see Set up a library to require check-out of files. Дополнительные сведения см. в статье Как включить в библиотеке обязательное извлечение файлов.
Register driver check-in and check-out using Microsoft Dynamics AX on a computer Регистрация прибытия и ухода водителя с помощью Microsoft Dynamics AX на компьютере
For more information, see Register driver check-in and check-out for an appointment. Дополнительные сведения см. в разделе Регистрация отметки прибытия и ухода водителя для встречи.
To register the check-out time of a driver for an appointment, follow these steps: Чтобы зарегистрировать уход водителя для встречи, выполните следующие действия.
Register a driver check-in and check-out to complete an appointment for a load. Регистрация прибытия и ухода водителя для завершения встречи для загрузки.
Register driver check-in and check-out using Microsoft Dynamics AX on a mobile device Регистрация прибытия и ухода водителя с помощью Microsoft Dynamics AX на мобильном устройстве
To create an appointment quickly in the Driver check-in and check-out form, follow these steps: Чтобы быстро создать встречу в форме Отметка прибытия и ухода водителя, выполните следующие действия.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.