Exemplos de uso de "close" em inglês com tradução "близко"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos15220 закрывать4553 закрываться3134 тесный2062 близкий1920 закрытие613 близко327 заключать170 завершение123 вблизи110 внимательный81 тщательный60 замыкать55 ближний37 приближенный20 строгий18 плотный16 смыкать8 расположенный рядом7 смыкаться5 почти равный4 тайный3 заключающийся2 замкнутый2 скрытный1 неоспоримый1 outras traduções1888

mostrar

That was a close shave. Мяч пролетел совсем близко.

We're getting close, Hap. Мы уже близко, Хэп.

And close to the tyres? И близко к шинам?

Still standing close to people. До сих пор стоишь слишком близко к людям.

Too close to Casterly Rock. Слишком близко к Утёсу Кастерли.

We're close enough for vid. Мы довольно близко.

They start off pretty close together. Линии начинают достаточно близко друг к другу.

But five countries are very close: Но пять стран находятся довольно близко:

We're close to the Silo! Мы близко к Бункеру!

Just don't get too close. Просто не знакомься слишком близко.

Kids got too close, very often. Очень часто дети подбегают довольно близко.

They're not even close to pavé. Они даже и близко не паве.

And so close to festival season, huh? И так близко к фестивалю, да?

How close do I want to get? Насколько близко я готов к нему подойти?

As close as two people could be. Настолько близко, как два человека могли бы быть.

Although Knocked Up runs a close second. Хотя Knocked Up очень близко на втором месте.

Is the hotel close to the airport? Близко ли отель к аэропорту?

Stand too close and people get burned. Окажешься слишком близко - обожжешься.

We're too close to the impact point. Мы слишком близко к точке поражения цели.

Most other countries don't come anywhere close. Большинство других стран даже близко не приближаются к этому уровню.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS