Exemplos de uso de "closer" em inglês com tradução "ближе"

<>
Move closer to the console. Переместите устройство ближе к консоли.
A Step Closer to Brexit? Шаг Ближе к Brexit?
We are closer than Switzerland Мы ближе, чем Швейцария
Or next door, whichever's closer. Или в соседнюю комнату - смотря куда ближе.
Stylistically, I'm closer to Hitchcock. Стилистически я ближе к Хичкоку.
Closer to Bake I or Touba? Ближе Бакель или Туба?
The moon was closer; things were different. Луна была ближе, все было по-другому.
But the information was closer to me. Но информация была ближе ко мне.
inflammatory confrontation is closer than we think; воспламеняющее противостояние ближе, чем мы думаем;
Get us closer to the boarding ladder. Подведи нас ближе к бортовой лестнице.
Solution 1: Move closer to the console Решение 1. Подойдите ближе к консоли
Any closer and I'd beat his ass. Чуть ближе и я бы надрала ему задницу.
Move the speed wheel closer to the console. Переместите гоночный руль ближе к консоли.
Move closer to the router or access point. Переместитесь ближе к маршрутизатору или точке доступа.
A second hypothesis is closer to the truth: Вторая гипотеза ближе к правде:
Come closer together, I will draw you both Подойдите ближе друг к другу, я вас нарисую
The big trials are closer to the true answer. Большие испытания ближе к истинному ответу.
Iran is moving ever closer to developing nuclear weapons; Иран все ближе подходит к созданию ядерного оружия;
Remember: Keep your friends close and your enemies closer. Помните: держи друзей близко, а врагов — еще ближе.
May not seem that large - let's get closer. Может не так крупно - так, ближе.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.