Exemplos de uso de "columns" em inglês com tradução "колонка"
Traduções:
todos2436
столбец1752
колонка523
колонна76
графа25
столб13
позвоночный столб7
столбик6
столбцовый2
столп1
поддержка1
outras traduções30
Grid — show/hide grid for separating of columns.
Сетка — показать/скрыть сетку для разделения колонок.
Grid — show/hide grid to separate the columns.
Сетка — показать/скрыть сетку для разделения колонок.
Each of these neocortical columns would produce a note.
При этом каждая из колонок неокортекса воспроизводит какую-то ноту.
The code list is presented as a table with the following columns:
Перечень кодов составлен в виде таблицы, имеющей следующие колонки:
The code list is presented in three annexes with the following table columns:
Перечень кодов представлен в трех приложениях со следующими названиями колонок таблиц:
At the time, he wrote two columns in the Murdoch press each week.
В то время он каждую неделю писал по две колонки для изданий, принадлежащих Руперту Мердоку.
Those indicated in the right-hand columns relate to the high wattage filament.
Значения, указанные в правых колонках, относятся к нити канала при высокой номинальной мощности.
Please fill in the following table for your country (add more columns if needed).
Просьба заполнить следующую таблицу по Вашей стране (в случае необходимости, добавьте дополнительные колонки).
5/The values indicated in the left-hand columns relate to the low wattage filament.
5/Значения, указанные в левых колонках, относятся к нити канала при низкой номинальной мощности.
In Table 2, amend the values in columns “Test pressure” and “Filling ratio” as follows:
В таблице 2 изменить значения в колонках " Испытательное давление " и " Коэффициент наполнения " следующим образом:
On the PAGE LAYOUT tab, you can do things like adjust page Margins and add Columns.
На вкладке «Разметка страницы» можно, например, настроить поля страницы и добавить колонки.
". In Table 1, amend the values in columns " Test pressure " and " Maximum working pressure " as follows:
В таблице 1 изменить значения, указанные в колонках " Испытательное давление " и " Максимальное рабочее давление " следующим образом:
Enjoy reading with a view that displays your documents in easy-to-read columns on the screen.
Просматривать документы можно в удобных для чтения колонках на экране.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie