Exemplos de uso de "commit" em inglês com tradução "совершать"

<>
You wrote "commit the crime"! Ты написал "совершить преступление"!
You didn't commit adultery. Ты не совершала прелюбодеяние.
Did they commit a crime? Они совершили преступление?
You didn't commit that crime. Ты не совершал этого преступления.
Otherwise, all are to commit seppuku. В противном случае ему надлежит совершить сэппуку.
To remarry is to commit adultery. Повторный брак - это совершение прелюбодеяния.
We'll commit him a crime. Мы совершим для него преступление.
We didn't commit a crime. Мы не преступление совершили.
Did you commit a crime of passion? Вы совершили преступление из ревности?
He persuaded them to commit mass suicide. Он заставил их совершить массовое самоубийство.
They'll make him commit hara-kiri. Они принудят его совершить харакири.
Did I commit such a major crime? Неужели я злодеяние совершил?
Continuing investigations of conspiracy to commit genocide Продолжение расследования заговора с целью совершения геноцида
Few people decide to commit terrorist outrages. Лишь немногие решаются совершить террористические акты.
I was afraid I'd commit a crime! Я боюсь, что совершу преступление!
I didn't say commit a federal crime. Я не просил совершить федеральное преступление.
You felt you were about to commit adultery. Например, что вы собираетесь совершить прелюбодеяние.
He tell you how to commit the crime? Рассказал, как совершить преступление?
Did you ever commit a minor traffic violation? Вы когда-нибудь совершали незначительные нарушения ПДД?
A man can commit murder during the mistral. Человек может совершить убийства в сезон Мистраля.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.