Exemplos de uso de "concept" em inglês com tradução "понятие"
The concept of physical health is undefined.
Понятие физического здоровья не имеет чёткого определения,
The smart rounding concept has also been introduced.
Понятие психологического округления также было введено.
Air-Sea Battle is, obviously, a concept for battle.
Воздушно-Морской Бой, это очевидно, понятие для боя.
National sovereignty is becoming an ever more elusive concept.
Государственный суверенитет становится еще более расплывчатым понятием.
Well, consider by analogy, the concept of physical health.
Что ж, рассмотрим, по аналогии с этим, понятие физического здоровья.
The concept of reserving workers has been renamed booking workers.
Понятие бронирования работников было переименовано в резервирование работников.
Later dates are a relative concept for update-type events.
Более поздние даты — это относительное понятие для событий типа обновления.
The concept of high treason is bandied about almost daily.
Понятие о государственной измене обсуждается почти ежедневно.
The concept of stereographic projection originated in 330 B.C.
Понятие стереографической проекции появилось в 330 году до н.э.
This is where the second ethical concept, honor, comes into play.
Именно здесь на сцену выходит второе понятие - честь.
Treaty law has helped to define the concept of territorial asylum.
Договорное право способствовало более четкому определению понятия территориального убежища.
But the concept of community is also composed of concrete things.
Но понятие сообщества также состоит из конкретных вещей.
it was a very, if you will, architectural or spatial concept.
это скорее архитектурное или пространственное понятие.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie