Exemplos de uso de "concurrency control" em inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Concurrency rules let you apply multiple discounts, such as exclusive, best price, and compounded discounts. Правила параллелизма позволяют применить несколько скидок, такие как эксклюзивные скидки, самая лучшая цена и составные скидки.

I have everything under control. У меня всё под контролем.

Configured with a concurrency of 100. Задан параллелизм 100.

I couldn't control my anger. Я не смог совладать со своим гневом.

You can now apply a discount based on concurrency rules, if multiple discounts apply to a product. Теперь можно применять скидку, рассчитанную на основе правил взаимодействия, если одновременно несколько скидок применяются к продукту.

I begin to lose control of myself. Я начинаю терять контроль над собой.

It could be concurrency. Причиной может быть одновременное наличие нескольких половых партнеров.

To some extent, you can control the car in a skid. Машину в заносе в определенной мере можно контролировать.

And what is concurrency? Что такое наличие нескольких половых партнеров?

You're completely out of control. Ты совсем распоясался.

In Sweden, we have no concurrency. В Швеции такого не существует.

The control of exhaust gas is especially needed in big cities. Контроль выхлопных газов в больших городах особенно важен.

But what we think is that it could be concurrency. Но мы считаем, что это может быть одновременное наличие нескольких половых партнеров.

He who seeks to control fate shall never find peace. Тот, кто стремится контролировать судьбу, никогда не обретет покоя.

He is out of control when drunk. Когда он пьян, он теряет контроль над собой.

The robot went out of control. Робот вышел из под контроля.

Bob could not control his anger. Боб не мог сдержать свой гнев.

It was very difficult for her to control her emotions. Ей было очень трудно контролировать свои эмоции.

I got control of the works. Я получил контроль над работами.

Take control of the command post. Захватите командный пост.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS