Exemplos de uso de "concussion" em inglês com tradução "сотрясение"
Heads Up is specific to concussion in kids.
Программа "Выше головы" посвящена сотрясению мозга у детей.
Concussion can bring about temporary lapses in memory.
Сотрясение может вызвать временные провалы в памяти.
Shcherbakov suffered a concussion and other injuries and remains hospitalized.
У Щербова – сотрясение и другие травмы. Он остается в больнице.
What if I were to admit him for concussion syndrome?
Что, если я скажу, что у него сотрясение мозга?
Detached retina, concussion, fractured jaw, and now a broken wrist.
Отслоение сетчатки, сотрясение, перелом челюсти, а теперь перелом запястья.
How do we know if he or she has sustained a concussion?
Как нам узнать, получили они сотрясение мозга или нет?
Greene was hospitalized with a concussion and a gash on his face.
Грин оказался в больнице с сотрясением головного мозга и разбитым в кровь лицом.
The doctor says she has a concussion, but, fortunately, no internal injuries.
Доктор сказал, что у неё легкое сотрясение, И, к счастью, никаких внутренних повреждений.
He has a concussion, contusions, four cracked ribs, but he's stable.
У него сотрясение, закрытая травма, четыре сломанных ребра, но состояние его стабильное.
The definition of concussion doesn't actually require a loss of consciousness.
По определению сотрясение мозга не обязательно сопровождается потерей сознания.
It started two years ago, when I hit my head and got a concussion.
Всё началось 2 года назад, когда я ударилась головой и получила сотрясение мозга.
Sam, you suffered a slight concussion in the crash and have incurred minor injuries.
Сэм, в аварии ты получил легкое сотрясение и незначительные травмы.
He's got a broken femur, a concussion, he might even have a spinal fracture.
У него сломанная бедренная кость, сотрясение, возможно, перелом позвоночника.
This won't do, 'cause there was also a vertical laceration along with the concussion.
Это не подходит, потому что, кроме сотрясения, еще была вертикальная рваная рана.
That determines how severe a concussion is or how much injury there is to the brain.
Это определяет, насколько тяжелым будет сотрясение, или какого характера повреждения травмируют мозг.
Your pupils are dilated, you could have a concussion, and look at the tremor in your hands.
У тебя расширены зрачки, возможно сотрясение мозга, и посмотри как у тебя трясутся руки.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie