Exemplos de uso de "containers" em inglês com tradução "контейнер"

<>
Three RO / ROs, four containers. Три автовоза, четыре с контейнерами.
Our goods are packed in containers. Наши товары упакованы в контейнеры.
Product or waste gases in containers; газообразные продукты или отработанные газы в контейнерах;
Tracking shipping containers, verifying way bills. Отслеживание доставки контейнеров, проверка путевых документов.
Our articles are packed in containers. Упаковка наших товаров производится в контейнерах.
Click Warehouse management > Setup > Containers > Container groups. Щелкните Управление складом > Настройка > Контейнеры > Группы контейнеров.
Click Warehouse management > Setup > Containers > Container type. Щелкните Управление складом > Настройка > Контейнеры > Тип контейнера.
But we need to make some containers. Но нам нужно сделать немного контейнеров.
Remove any objects in the following containers: Удалить все объекты из следующих контейнеров:
These containers hold the domain-specific objects. В этих контейнерах содержатся объекты, относящиеся к домену.
They put them in foam, little containers. Они кладут их в пенопласт, в маленькие контейнеры.
Boeing sent me a 747 in containers. Boeing прислал мне 747 в контейнере.
Transport of containers, semi-trailers or trailers Перевозка контейнеров, полуприцепов или прицепов
Glass production equipment stored in freight containers; оборудование для изготовления стекла, хранящееся в грузовых контейнерах;
Container trains (block trains with containers only). контейнерные поезда (маршрутные поезда, перевозящие только контейнеры);
WE177 primary and secondary sub-assemblies in containers; первичная и вторичная подсборки WE177 в контейнерах;
Ads should fit in their iframe containers correctly. Реклама должна быть правильно размещена в контейнерах iframe.
For example, this is used for nesting containers. Например, этот параметр используется для вложения контейнеров.
Prepare Active Directory containers, objects, and other items Подготовка контейнеров, объектов и других элементов Active Directory
Click Warehouse management > Setup > Containers > Container build template. Щелкните Управление складом > Настройка > Контейнеры > Шаблон создания контейнера.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.