Exemplos de uso de "continues" em inglês com tradução "продолжаться"

<>
mostrar
The Stem-Cell Race Continues Гонка за стволовыми клетками продолжается
In short, the mess continues. Коротко говоря, беспорядок продолжается.
The countdown to default continues. Обратный отсчет продолжается.
The debate continues to this day. Дискуссия продолжается и по сей день.
The struggle for Egypt thus continues. Таким образом, борьба за Египет продолжается.
Her vigil somewhere I know continues. Её дежурство где-то, я знаю, продолжается.
Capacity development of judiciary personnel continues. Продолжается развитие потенциала сотрудников судебных органов.
This approach continues despite its persistent failure. Этот подход продолжается, несмотря на его постоянные неудачи.
The mining industry continues its restructuring process. В горнодобывающей промышленности продолжается процесс реструктуризации.
But a wider crisis in Africa continues. Однако более широкий кризис в Африке продолжается.
That crackdown continues under cover of darkness. Репрессии продолжаются под покровом темноты.
If you confirm the operation, the process continues. При подтверждении операции процесс продолжится.
Sporadic exchange of fire continues along the line. Вдоль линии продолжается спорадическая перестрелка.
Bond sell-off continues despite weak US data Продажа облигаций продолжаются, несмотря на слабые данные из США.
More than a century later, the game continues. Более века спустя игра продолжается.
The journey of the wandering gym shoes continues. Путешествие волшебных спортивных туфелек продолжается.
The Workd Bank's Anti-Corruption Fight Continues Всемирный Банк: борьба с коррупцией продолжается
But extortion continues, as does financial support from individuals. Но вымогательство продолжается, так же, как и финансовая поддержка от частных лиц.
The fight against Al Qaeda continues and must continue. Борьба против Аль-Каеды продолжается и должна продолжаться.
Nevertheless, the "fencing-in" of the rich world continues apace. Тем не менее, "огораживание" богатых стран мира продолжается быстрыми темпами.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS