Exemples d'utilisation de "correctional" en anglais
Congratulations on becoming a Litchfield correctional officer.
Поздравляю с тем, что вы стали офицером коррекционного центра Литчфилд.
One of the priorities of the programme was to publish literature both for specialists working in correctional educational establishments and to help families bringing up children with developmental abnormalities.
Одним из приоритетов Программы явилось издание литературы как для специалистов, работающих в образовательных учреждениях коррекционного типа, так и в помощь семьям, воспитывающим детей с отклонениями в развитии.
It is working with the GDP and provincial authorities to connect the prison in Battambang (and neighbouring communities) to the city water supply system and is assessing water supply conditions in Correctional Centre No. 1 in Phnom Penh, and in several other prisons.
Управление проводит совместную с ГУТ и провинциальными властями работу по подключению тюрьмы в Баттамбанге (и соседних общин) к городской системе водоснабжения, а также ведет оценку условий водоснабжения в коррекционном центре № 1 в Пномпене и в ряде других тюрем.
Two years Maui Correctional for weapons possession.
Два года пробыл в исправительной колонии Мауи за хранение оружия.
Recently served a stint in Walpole Correctional.
Недавно отбывал наказание в исправительной колонии Уолпол.
According to this, south bay correctional facility.
Согласно этому - южное исправительное учреждение.
We both transferred out, took jobs with Boys' Correctional.
Мы оба перевелись, взяли работу в исправительной колонии для несовершенолетних.
Strategies and best practices against overcrowding in correctional facilities.
стратегии и наилучшие виды практики по предупреждению переполненности исправительных учреждений
A spot just opened up at Bedford Hills Correctional.
В Исправительной Колонии Бедфорд только что появилось свободное место.
This included running the prisons and building correctional facilities.
Это включало в себя управление тюрьмами и строительство исправительных учреждений.
I have a collect call from Fairview correctional institution.
Вам звонят за ваш счёт из исправительного учреждения Фэйрвью.
Strategies and best practices against overcrowding of correctional facilities;
стратегии и наилучшие виды практики по предупреждению переполненности исправительных учреждений;
You are about to enter a federal correctional facility.
Вы собираетесь посетить федеральное исправительное учреждение.
This was attended by 19 officers of correctional inspection departments.
На этом мероприятии присутствовали 19 сотрудников служб инспектирования исправительных учреждений.
This was attended by 17 officers of correctional inspection departments.
На этом семинаре присутствовали 17 сотрудников служб инспектирования исправительных учреждений.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité