Exemplos de uso de "cost information" em inglês
a. Good cost information enables management to direct its energies toward those products with the highest potential for profit contribution.
а) владение детальной информацией об издержках производства позволяет руководству сосредоточить основные усилия на высокорентабельных продуктах, имеющих самый высокий потенциал прибыли;
Comparisons of cost information from previous productions.
Сравнения с информацией о затратах на предыдущие производства.
While the recommendation regarding pricing may be valid from a marketing standpoint, CEB members observe that the determination of prices by a mark-up pricing method relies on accurate cost information, which is not always available for all products.
Хотя рекомендацию, касающуюся определения цен, можно считать действенной с точки зрения маркетинга, члены КСР отмечают, что определение цен с применением принципа «издержки плюс надбавка» основывается на точной информации о расходах, которую не всегда можно получить по всем видам продукции.
Understand cost information that pertains to manufacturing products
Понимание сведений о затратах, относящихся к производству продуктов
Therefore, you should view the base cost information as reference information.
Следовательно, сведения о базовых затратах следует рассматривать как справочную информацию.
Each activation updates the item's base cost information, even if the activation reflects different sites.
Каждая активация обновляет сведения о базовых затратах по номенклатуре, даже если активация отражает различные узлы.
Item cost information in the dedicated costing version can only be maintained from the Standard cost conversions form.
Ведение сведений о затратах на номенклатуру можно выполнять только из формы Преобразования стандартной себестоимости.
Enter a fallback principle of Active when you require cost information that has been activated in other costing versions.
Введите принцип отката Активный, когда требуются сведения о затратах, которые были активированы в других версиях цены.
For example, the cost information about components, cost categories, and indirect costs may be required to calculate the costs of manufactured items.
Например, сведения о затратах по компонентам, категориям затрат и косвенным затратам могут быть необходимы для расчета себестоимости производимых номенклатур.
When you activate an item's cost record, you update the charges for the item's base cost information, which is displayed in the Item price form.
Активация записи затрат по номенклатуре приводит к обновлению накладных расходов в составе сведений о базовых затратах по номенклатуре, которая отображается в форме Цена номенклатуры.
The Advisory Committee concurs with the Secretary-General that the prospective implementation of an enterprise resource planning system and the adoption of the International Public Sector Accounting Standards at the United Nations provide an opportunity to implement new approaches to collecting cost information.
Консультативный комитет соглашается с Генеральном секретарем в том, что предполагаемое внедрение системы общеорганизационного планирования ресурсов и переход на Международные стандарты учета в государственном секторе в Организации Объединенных Наций обеспечивают возможность для применения новых методов сбора данных о расходах.
On the basis of the cost information provided on the Carlog system, the Committee is not convinced that the expense of procurement, installation and maintenance of the system in peacekeeping missions is cost-effective.
На основе представленной информации о стоимости системы учета автотранспорта Комитет не может сделать вывода о том, что приобретение, установка и эксплуатация этой системы в миротворческих миссиях эффективны с точки зрения затрат.
As bandwidth grows the cost of information transmission will move toward zero.
С увеличением охвата затраты на передачу информации будут сходить к нулю.
In the Item number field, select the item number for which the commodity cost pricing information is added.
В поле Код номенклатуры выберите код номенклатуры, для которой добавляются сведения о ценообразовании товаров.
BOM calculations will use the cost category information that is specified on the routing operations.
При расчете спецификации используется информация о категориях затрат, указанная в операциях маршрута.
Imagine what happens when the cost of getting information from anywhere to anywhere is close to zero.
Представьте, что произойдет, когда затраты на передачу информации из любой точки мира в любую другую будут близки к нулю.
There’s a thermodynamic cost to storing information about the past that has no predictive value for the future, Still and colleagues show.
Стилл и ее коллеги показывают, что за хранение информации о прошлом, которая не представляет ценности для прогнозирования будущего, приходится платить термодинамическую цену.
Even more crucial has been the enormous drop in the cost of transmitting information, which reduces barriers to entry.
Еще более важным стало огромное снижение стоимости передачи информации, которое снизило входной барьер.
We may charge you a fee for providing access, based on the cost of providing the information.
Мы можем взыскать с вас плату за предоставление доступа, на основании стоимости предоставления информации.
But, since these devices cost money, asymmetric information always leads to worse results than would otherwise occur.
Однако ввиду того, что подобные средства подразумевают затраты, ассиметричная информация всегда приводит к худшим результатам, чем можно было бы ожидать в других обстоятельствах.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie