Exemplos de uso de "curtain" em inglês com tradução "занавеска"

<>
Right through the shower curtain. Прямо через занавеску для ванной.
There's no shower curtain. В ванной нет занавески.
Knock on wall, curtain rings swoosh Стук по стене, свист колец занавески
She wants her curtain tassels back. Хочет свою занавеску с кисточками назад.
Actually this is not a curtain. Как ни удивительно, это не занавески.
Nothing toxic but a moldy shower curtain. Ничего не токсичного, но заплесневелые занавески.
They didn't match my shower curtain. Они не подошли к моим занавескам для душа.
For a shower curtain or a bathmat? Для занавески или коврика?
That's weird, shower curtain is gone. Странно, занавеска для душа пропала.
I love relieving myself behind a shower curtain. Хоть я и рада оправляться за занавеской.
How did you break the curtain rod, Sheriff? Как вы сорвали крепеж для занавески?
Pull back the shower curtain, they're gone. Отодвигаю занавеску, их нет.
How could I kill myself with a shower curtain? Как бы я могла убить себя душевой занавеской?
I used to sleep in a bed behind a curtain. Я привыкла засыпать в кровати с занавеской.
And something tells me the reason is behind that curtain. И что-то мне подсказывает, что причина кроется за той занавеской.
Nick said that he noticed that one of the curtain tiebacks was missing. Ник сказал, что заметил пропажу одного из шнуров занавески.
Came back, cleaned up the bathroom, put the shower curtain back up and. Вернулся, вычистил ванную, повесил обратно занавеску и.
Jesus was way too good to wind up in a shower curtain, Sook. Хесус был слишком хорош, чтобы быть закопанным в занавеске для ванной, Сок.
And I went back there, and I pulled open that curtain, and I saw you. И я пошла, и отодвинула занавеску, и увидела тебя.
She wanted to get a subway map shower curtain - need to nip that in the bud. Говорила о покупке душевой занавески с картой метро - необходимо подавить это в зародыше.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.