Exemplos de uso de "dammit all" em inglês

<>
I can't sleep at all. Мне совсем не спится.
I'm going to Suvla Bay, dammit. Я собираюсь в залив Сувла, черт возьми.
Tom didn't speak to Mary at all last night. Вчера вечером Том не разговаривал с Мэри совсем.
Dammit, this has gone wrong! Чёрт возьми, он на нас уже доложил!
He lives and works there all the year round. Он живёт и работает там круглый год.
Hurry up, dammit! Быстрее, чёрт возьми!
It's all Greek to me. Это для меня китайская грамота.
Dammit, can't you run in a straight line? Черт, вы можете бежать ровно?
All of the flowers are paper. Все эти цветы - бумажные.
What are you hiding, dammit? Что ты скрываешь, черт возьми?
The committee are all present. Комитет присутствует в полном составе.
Hug me, dammit! Обними меня, чёрт возьми!
He spent all night cramming for the test. Всю ночь перед тестом он зубрил.
Dammit, man, the girl's frantic! Черт возьми, мужчина, девушка в бешенстве!
All the old journals have been sold. Все старые журналы проданы.
Your head's up your ass, dammit! У тебя голова в заднице, чёрт возьми!
All of my relatives are taller than me. Все мои родственники выше меня.
Angela, we have to talk, dammit! Анжела, нам надо поговорить, черт возьми!
Who is the tallest of all? Кто выше всех?
Don't just stand there, dammit! Не просто стоять там, черт возьми!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.