Exemplos de uso de "damn it" em inglês

<>
Damn it, Childs, torch it! Черт тебя дери, Чайлдс, поджигай!
Make a speech, damn it. Произнеси речь, черт тебя дери.
Where's Foley, damn it? Где Фоули, чёрт бы его побрал?
Damn it, they're Japs. Проклятье, это япошки.
Come here, God damn it. Иди сюда, чёрт тебя дери.
Damn it, Rishi, stop messing around. Чёрт возьми, Риши, прекрати паясничать.
Gump, damn it, put me down. Гамп, черт тебя возьми, положи меня.
Not into the hull, damn it. Не в корпус, черт вас дери.
Let me go, God damn it. Пустите меня, чёрт вас дери.
What about the appeal damn it? Что с кассацией?
Yes, damn it, it's "Chappy"! Да, черт возьми!
He was in a hurry, damn it! Просто он торопился, и всё!
Damn it! He's escaped me again. Чёрт! Он снова сбежал от меня.
Damn it, you sneaky son of a. Черт тебя дери, подлый ты сукин сын.
Damn it, we're pinned down here. Проклятье, нас приперли к стенке.
Damn it, where the hell is she? Чёрт, где же она шляется?
Damn it, Mustang, this is Ghost Rider. Мустанг, говорит Призрак.
Damn it, Jeffrey, you blew the amp. Черт, Джефри, ты взорвал усилитель.
Damn it, we're gonna be here forever. Черт, да мы тут вечность проторчим.
Cook me some man's food, damn it! Готовь мне нормальную еду, придурок!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.