Exemplos de uso de "dear me" em inglês

<>
Traduções: todos20 вот это да2 outras traduções18
Dear me, what a day! Боже мой, что за день!
Dear me, what a night. Боже мой, что за ночь.
Dear me, let me think. Господи, дайте мне подумать.
Dear me, how dare you? Дорогой мой, как вы смеете?
Dear me, On 1st September. О Господи, 1-го сентября.
Dear me, you do look cold. Боже мой, вы, кажется, замерзли.
Dear me, what are you talking about? О, дорогой мой, о чем ты?
Dear me, no, what a horrid thought! Боже упаси, какой ужас!
Dear me, what do you think I am? Господи, за кого вы меня принимаете?
Oh, dear me, I'm tired, you know. О, я устал, знаете ли.
Oh, dear me, what are you talking about? О, дорогой мой, о чем ты?
Oh, dear me, how are the mighty fallen. О боже, как низко он пал.
Oh dear me, no, I'm afraid not. О боже, нет, боюсь, что нет.
Dear me, I've never seen so many long faces. О, боги, никогда не видел столько унылых лиц.
Oh, dear me, I do hope that won't stain. О, какая оплошность надеюсь что пятен не останется.
Dear me, I hope that violence will not be necessary. Боже мой, надеюсь, в насилии не будет необходимости.
Dear me, it's almost beyond one's ability to calculate. Никто не в состоянии такое представить.
"Oh, dear me," ejaculated Mrs. Pepper, sinking in a chair at the dismay at the sight of Ben's red face. "О, дорогой", - воскликнула миссис Пеппер, провалившись в кресле от тревоги при виде красного лица Бена.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.