Exemplos de uso de "decryption" em inglês
Rather than just encrypting infected hard drives and demanding $300 in bitcoin for the decryption key, in some cases it simply wiped machines on the same network, deleting a victim computer's deep-seated master boot record, which tells it how to load its operating system.
Он не просто зашифровывает зараженные жесткие диски и требует за ключ расшифровки 300 долларов в биткоинах. В некоторых случаях он просто стер данные в компьютерах той же сети, удалив из зараженного компьютера находившуюся внутри системы «основную загрузочную запись». Она содержит информацию о том, как загрузить его операционную систему.
You really want to cooperate with me, give me the decryption key for the code from the black box on Holland's wingsuit.
Если вы действительно хотите сотрудничать, отдайте мне ключ для расшифровки кода чёрного ящика костюма-крыла Холланда.
For more information, see Transport decryption.
Дополнительные сведения см. в статье Расшифровка транспорта.
For more information, see Enable journal report decryption.
Дополнительные сведения см. в разделе Как включить расшифровку отчетов журнала.
Have transport decryption set to Mandatory or Optional.
установить параметр Обязательно или Необязательно для транспортной расшифровки.
For more information, see Enable or disable transport decryption.
Дополнительные сведения см. в статье Включение и отключение расшифровки транспорта.
To enable journal report decryption, perform the following steps:
Чтобы включить расшифровку отчетов журнала, выполните указанные ниже действия.
So have you run all this through a decryption program?
Так значит ты прогнал все это через программы дешифровки?
For more information, see Enable or Disable Journal Report Decryption.
Дополнительные сведения см. в статье Включение и отключение расшифровки отчета журнала.
To help with these tasks, Exchange includes the following decryption features:
Для этих задач Exchange включает следующие функции расшифровки:
IRM decryption for Exchange Search: Allows Exchange Search to index content in IRM-protected messages.
Расшифровка IRM для службы поиска Exchange позволяет службе поиска Exchange индексировать содержимое защищенных IRM сообщений.
So, to get into encrypted Area 51 files, hackers used a neural network decryption algorithm.
Чтобы проникнуть в зашифрованные файлы Зоны 51, хакеры использовали нейросетевой алгоритм расшифровки.
The other day, they asked me if I know a decryption guy who could do a quick job.
На днях они спросили, не знаю ли я дешифровщика, который может выполнить работу быстро.
It provides the encryption and decryption of messages sent between trusted Microsoft Exchange organizations, and also protection against spam.
Кроме того, она проводит шифрование и дешифровку сообщений между доверенными организациями Microsoft Exchange и обеспечивает защиту от нежелательной почты.
I'm so sorry, I'm afraid we're only permitted to send the decryption key to one address.
Простите, боюсь, что нам позволяется высылать один ключ для разблокировки на один адрес.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie