Exemples d'utilisation de "deer" en anglais
They eat rabbits, raccoons, small dogs, even deer.
Они едят кроликов, енотов, мелких собак и даже оленей.
No, just, you know, raccoons, birds, deer, rattlesnakes, bear.
Да нет, разве только еноты, птицы, олени, гремучие змеи, медведи.
A deer freezes very, very still, poised to run away.
олень застывает без движения, готовясь к бегству.
Deer, rabbits, and squirrels top the list of desirable targets.
Олень, кролики, и белки стоят первым в списке желательные цели.
It is said the blood of the Deer God will cure disease.
Говорят, что кровь оленя Бог вылечит болезнь.
Yeah, we found a deer head some hunter left in the woods.
Мы нашли голову оленя, брошенную в лесу каким-то охотником.
Oh, nothing less than killing a royal deer in Sherwood Forest today.
Сегодня он убил королевского оленя в Шервудском лесу.
Anyway, it's deer season, and he - he promised me the rib meat.
Открылся сезон охоты на оленей, и он обещал принести тушку.
I'd forgotten how she looks from behind, perky as a young deer.
Я и забыл как она выглядт сзади, весёлая, как молодой олень.
We've been finding deer in the forest, just the backstrap cut out.
В лесу мы находили оленей, из шкур которых на спине были вырезаны полоски.
And if they can't bag a deer, they will settle for a grouse.
Если не добудут оленя, так довольствуются куропаткой.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité