Exemplos de uso de "deputy" em inglês com tradução "заместитель"

<>
Deputy Mayor Glazer is resigning. Заместитель мэра Глейзер в отставке.
Sam Seaborn, deputy communications director. Сэм Сиборн, заместитель директора по связям с общественностью.
Run it through the deputy director. Идите с ним к заместителю директора.
Cherkesov's deputy remains in prison. Заместитель Черкесова все еще находится в тюрьме.
She has literally become deputy mayor. Она буквально стала заместителем мэра.
I'm Lennart Brix, deputy manager. Я Леннарт Брикс, заместитель начальника полиции.
That was the deputy prosecuting attorney. Это был заместитель прокурора.
Deputy general of the British consulate. Заместитель генерального консула Британского консульства.
You'll do it, Deputy Director. Ох, вы сделаете это, Заместитель директора.
Josh Lyman, deputy chief of staff. Джош Лайман, заместитель директора по персоналу.
1979 First sat as Deputy Circuit Judge. 1979 год Назначен заместителем окружного судьи.
You offering a car service too, deputy? Вы и аренду машин предлагаете, заместитель?
This is Sam Seaborn, deputy communications director. Это Сэм Сиборн, заместитель главы департамента по связям с общественностью.
Your father is deputy police commissioner Podolski. Твой отец заместитель комиссара полиции Подольски.
I'm Sam Seaborn, deputy communications director. Меня зовут Сэм Сиборн, и я заместитель директора по связям с общественностью.
Vasily Medvedev, Deputy Head of the airbase: Василий Медведев, заместитель начальника авиабазы:
1 D-2 — Deputy Chef de Cabinet 1 Д-2 — Заместитель руководителя аппарата
Oh, Podolski, just like deputy police commissioner Podolski. Подольски, прям как заместитель комиссара полиции Подольски.
I'm Sam Seaborn, the deputy communications director. Меня зовут Сэм Сиборн, я заместитель директора по связям с общественностью.
He was the deputy chief, file records section. Он был заместителем начальника отдела личных дел служащих.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.