Ejemplos del uso de "dial tone" en inglés

<>
Traducciones: todos46 otras traducciones46
Perform a dial tone recovery Выполнение аварийного восстановления
Same server dial tone recovery Аварийное восстановление на том же сервере.
To learn more, see Dial tone portability. Дополнительные сведения см. в статье Переносимость аварийного восстановления.
Swap the dial tone database with the restored database. Замена аварийной базы данных на восстановленную.
I call this the dial tone for the Internet. Я называю это тональным сигналом интернета.
There are three options for performing a dial tone recovery: Существуют три варианта выполнения аварийного восстановления.
Dial tone recovery on the server with the failed database Аварийное восстановление на сервере с неисправной базой данных.
Dismount the dial tone database, as shown in this example. Отключите аварийную базу данных, как показано в следующем примере.
Create an empty dial tone database to replace the failed database. Создание пустой аварийной базы данных для замены неисправной.
After the failed database is restored, swap it with the dial tone database. После восстановления неисправной базы данных замените ее на аварийную.
Use the Shell to perform a dial tone recovery on a single server Использование командной консоли Exchange для выполнения аварийного восстановления на одном сервере
This is done in preparation for swapping the recovered database with the dial tone database. Это необходимо для подготовки к переключению с базы данных восстановления на аварийную базу данных.
You can't use the EAC to perform a dial tone recovery on a single server. Невозможно использовать Центр администрирования Exchange для выполнения аварийного восстановления на одном сервере.
Use the New-MailboxDatabase cmdlet to create a dial tone database, as shown in this example. Используйте командлет New-MailboxDatabase для создания аварийной базы данных, как показано в следующем примере.
Move the database and log files from the dial tone database folder into the RDB folder. Переместите базу данных и файлы журнала из папки аварийной базы данных в папку базы данных восстановления.
Use the Shell to move user mailboxes to a recovered or dial tone database using database portability Использование командной консоли Exchange для перемещения почтовых ящиков пользователей в восстановленную или аварийную базу данных с помощью переносимости базы данных
You must have fewer than the maximum number of databases deployed to create a dial tone database. Для создания аварийной базы данных количество развернутых баз данных должно быть меньше максимально допустимого.
For voice mail systems, this is often a lamp on the phone or a stutter dial tone. В системах голосовой почты таким сигналом обычно является индикатор на телефоне или прерывистый гудок.
Dial tone portability allows you to point a user to a different database without moving the mailbox. Переносимость аварийного восстановления позволяет перенаправить пользователя в другую базу данных без перемещения почтового ящика.
In addition, this process is more complex than performing a dial tone recovery on the original server. Кроме того, этот процесс сложнее, чем выполнение аварийного восстановления на первоначальном сервере.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.