Exemplos de uso de "dicier" em inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Are you saying this one might be dicier? Вы говорите, операция рискованнее?

I think we're getting into a little dicier of an area. Я думаю, мы вступаем немного более рискованными, чем в одной области.

Something's dicey about this. Как-то это рискованно.

And a dicey one at that. И довольно рискованный.

Yeah, it could be a little dicey. Да, это может быть немного рискованно.

This is a very dicey political situation. Это очень рискованная политическая ситуация.

Whoa, that's getting a bit dicey! Вау, это становится немного рискованно!

Landing's dicey at best for me. Посадка, в лучшем случае, рискованна для меня.

It was dicey, but she's okay. Было рискованно, но с ней всё хорошо.

We could follow him, but it's dicey. Мы можем идти за ним, но это рискованно.

Kissing while eating Mexican's kind of dicey anyway. В любом случае, поцелуй во время мексиканской еды был рискованным.

It's just kind of dicey with all the covering I've been doing lately. И так слишком рискованно все то, что мне приходиться покрывать в последнее время.

I am aware that, on paper, this whole Gail and Erica situation looks super dicey. Я отдаю себе отчет что, на бумаге, вся эта ситуация с Гэйл и Эрикой выглядит супер рискованной.

In a dicey situation where we don't have clue one about what might have really happened! Это рискованная ситуация, мы и представления не имеем, что может случиться!

Jake here is the man who brought the hostages home and got Liv out of a dicey situation tonight. Джейк - это тот человек, который вернул домой заложников и сегодня спас Лив из рискованной ситуации.

It's just, this year's been a little dicey, and people really aren't rushing to buy cars. Просто этот год немного более рискованный, и люди правда не стремятся покупать машины.

Today, an Indian intervention could be dicey, not least because no legitimate authority is inviting India to send in forces. Сегодня вариант интервенции Индии выглядит рискованным, и не в последнюю очередь потому, что легитимные органы власти Мальдив не приглашают Индию прислать свои войска.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS