Exemplos de uso de "direct viewfinder" em inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

It should be added that his remarks had no direct influence on the constituency. Следует добавить, что его реплики не имели прямого влияния на электорат.

To get back to the camera viewfinder, swipe right. Чтобы вернуться в режим видоискателя камеры, проведите по экрану вправо.

There is a direct flight from Tokyo to London. Есть прямой перелёт от Токио до Лондона.

For more precise control of each shot, expand your options along the top of your camera’s viewfinder. Чтобы настроить дополнительные параметры съемки для каждого кадра, разверните раздел параметров в верхней части видоискателя камеры.

Taxes consist of direct taxes and indirect ones. Налоги делятся на прямые и непрямые.

You can also record slow-motion video by selecting the little turtle icon on the viewfinder. Также можно записывать видео с замедленным воспроизведением, щелкнув значок с черепашкой в видоискателе.

There are no direct flights to Bologna from here. Прямых рейсов до Болоньи отсюда нет.

To turn off rich HDR, select HDR on the camera's viewfinder. Для отключения эффекта HDR выберите в видоискателе камеры пункт "HDR".

We want natural-sounding translations, not word-for-word direct translations. Нам нужны естественные, а не буквальные переводы слово в слово.

Press the Back button to exit the camera viewfinder, or press the Power button to put your phone to sleep. Нажмите кнопку "Назад", чтобы закрыть видоискатель, или кнопку питания, чтобы перевести телефон в спящий режим.

Can you direct me to the post office? Не подскажите, где почта?

Turn off the viewfinder after you take a picture. Отключайте видоискатель, когда сделаете фото.

Your questions were too direct. Твои вопросы были слишком прямолинейны.

Is it a direct train Это прямой поезд

Is there a direct flight? Есть прямой рейс?

Does the plane go direct to London? Летит ли самолет прямо в Лондон?

I am arranging to dispatch you the samples direct from our warehouse. Я готовлю отправку образцов прямо с нашего склада.

Is it a direct flight Это прямой рейс

Is this a direct train? Это прямой поезд?

This also applies to products that are in direct competition with ours. Это распространяется также на товары, находящиеся с нами в прямой конкуренции.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS