Exemplos de uso de "distribution" em inglês com tradução "распространение"

<>
Offline address book (OAB) distribution Распространение автономных адресных книг
How to set distribution settings Как изменить настройки распространения
Distribution: Driving more installs and engagement Распространение: увеличение количества установок и повышение вовлеченности
Configure offline address book distribution properties Настройка свойств распространения автономной адресной книги
Recommendation 8 Free distribution and sales Рекомендация 8 Бесплатное распространение и продажа
More control over the OAB distribution points. Контролировать точки распространения автономной адресной книги.
Step 7: Prepare a form for distribution Шаг 7: подготовка формы к распространению
Use the Shell to configure OAB distribution properties Использование консоли для настройки свойств распространения автономной адресной книги
Can we learn anything from their geographic distribution? Можем ли мы что-нибудь узнать на основании данных об их географическом распространении?
Central booking, waiting arraignment for felony distribution charges. В центральном изоляторе, ожидает предъявления обвинения в распространении наркоты.
Distribution groups are exclusively for distributing email messages. Группы рассылки создаются исключительно для распространения сообщений электронной почты.
Here are a few additional notes regarding distribution: Вот что ещё нужно знать о распространении:
Malaria Prevention: Distribution of mosquito nets and education Профилактика малярии: распространение противомоскитных сеток и просвещение.
This map depicts the global distribution of HIV. На этой карте изображено глобальное распространение ВИЧ-инфекции.
Distribution Options: Enable or disable embedding and subscriber notifications. Настройки распространения. Можно разрешить или запретить встраивание видео и оповещение подписчиков.
Here's a summary of the OAB distribution process: Вот краткое описание процесса распространения автономной адресной книги:
collation and distribution of information on gender related issues. сбор и распространение информации по гендерным вопросам.
Vaccination campaigns and distribution of insecticide-treated mosquito nets; организация кампаний вакцинации и распространение пропитанных противомоскитных сеток;
Multiple production sites that use a shared distribution center Несколько сайтов производства с общим центром распространения
I want to start an organic fertilizer distribution business. Я хочу заниматься распространением органических удобрений.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.