Exemplos de uso de "doubt" em inglês com tradução "сомневаться"

<>
No doubt he will come. Не сомневайся, он придет.
Let there be no doubt: Пусть никто не сомневается:
And, I doubt it is finished. И я сомневаюсь, что он закончен.
Few doubt that they will be. В том, что так и случится, сомневаться не приходится.
But I doubt that it has. Однако я сомневаюсь, что это произошло.
I doubt I ever will again. И сомневаюсь, что когда-либо увижу.
Skeptics doubt that this is feasible. Скептики сомневаются в том, что это возможно.
No one can doubt his sincerity. Никто не должен сомневаться в его искренности.
When in doubt, arrest a vagrant. Когда сомневаешься, задержишь и бродягу.
I doubt that she loves you. Я сомневаюсь, что она тебя любит.
There is clearly room for doubt: Конечно, сомневаться есть причины:
I doubt if that is possible Сомневаюсь, что это возможно
I doubt the truth of his statement. Я сомневаюсь в правдивости этого утверждения.
No doubt to save your own skin. Не сомневаюсь, чтобы спасти свою шкуру.
At the moment, I strongly doubt it. На данный момент, я сильно в этом сомневаюсь.
Well, I doubt he has a stoma. Сомневаюсь, что у него стома.
I doubt the truth of his story. Я сомневаюсь в правдивости этой истории.
I doubt the authenticity of the document. Я сомневаюсь в подлинности документа.
But citizens now doubt both these points. Но сегодня американские граждане сомневаются как в первом, так и во втором.
There are good reasons to doubt this. Существуют серьезные основания для того, чтобы сомневаться в этом.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.