Exemplos de uso de "down the street" em inglês

<>
Blew you down the street? Швырнул тебя через улицу?
Dragged down the street on fire. Протащили горящим вдоль улицы.
He's rollerblading down the street. Он катит на роликах по набережной.
I grew up down the street. Я выросла на улице недалеко отсюда.
He kicked it up and down the street. Он надрал зад и спустил тебя с лестницы.
You're living down the street from a criminal. Ты живешь на одной улице с преступником.
I work at the coffee shop down the street. Я работаю в кафе через улицу.
I live right down the street from them now. Сейчас я живу рядом на той же улице.
Now at the time, I was working down the street. В то время я работала совсем недалеко.
I know a terrific steak house right down the street. Здесь неподалёку готовят потрясающий стейк.
I can walk down the street without a fake mustache. Я могу ходить по улицам без накладных усов.
You gonna walk down the street with an MP-5? Собираешься прогуляться по городу с МП-5?
He's standing right down there, shooting down the street. Он стоит прямо там внизу, стреляет.
I'm not following you, I'm walking down the street. Я не за тобой иду, я гуляю.
I saw you and mom walking down the street before birth. Я видела вас с мамой ещё до рождения.
We found screws in buildings all the way down the street. Мы нашли винты в зданиях и по всей улице.
Yeah, that sounds like a girl I saw down the street earlier. Да, по описанию, это как раз та девушка, которую я видела недавно на улице.
Man working that grocery store down the street, his name Willie Brown. Парень из бакалейного магазина на этой улице, его зовут Вилли Браун.
Lord X is gonna walk down the street and disappear for ever. Лоро Х должен выйти на улицу и исчезнуть навсегда.
I stole a Snickers bar from the local pharmacy down the street. Я украл стойку сникерсов из местной аптеки на этой же улице.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.