Exemplos de uso de "drink up" em inglês

<>
Drink up and get out of here! Допивай пиво и проваливай!
Drink up, go home, sleep it off. Допивай, иди домой, проспись.
Then we should drink up. Разопьём до последнего глотка.
Let's drink up tonight. Давай сегодня напьёмся.
Drink up and move on. Пей и уходи.
Drink up your grape juice. Пейте сок, джентльмены.
Now drink up your volcano. Давай пей свой вулкан.
You lose, hurry up drink up. Ты проиграла, выпей рюмочку.
Don't complain and drink up. Не жалуйтесь и пейте.
Stop worrying about driving, and drink up. Хватит волноваться о вождении, пей.
Drink up while it's cold, ladies. Пейте пока холодное, дамочки.
We'll just drink up and leave. Просто выпьем и уйдем.
I'll drink up and get outta here. Я выпью и уйду отсюда.
Drink up, Danny, before your brother sees you. Выпей, Данни, перед встречей с братом.
I threw my drink up in the air. Я выронила бокал с напитком.
In that case, we might as well drink up. В таком случае, мы тоже должны пить.
Why don't we drink up and go home. Думаю, нам стоит выпить на посошок и пойти домой.
I'm going to bed so you two drink up. Пойду спать, а вы посидите еще.
You look like you could use a little drink up there! Тебе не мешает освежиться!
Drink up, me hearties, yo ho We kidnap and ravage and don't give a hoot. Мы похищаем людей, занимаемся грабежами, и нам на все наплевать.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.