Exemplos de uso de "earned profit" em inglês
China National alleged that it would have earned profit at the rate of 25 per cent on the unperformed value of the contract works.
" Чайна нэшнл " заявила, что с невыполненной части работ по контрактам она рассчитывала получить прибыль в размере 25 %.
3.4. When a Client earns profit on a transaction via the Service, the amount earned in profit shall be credited to the Client's account.
3.4. Если Клиент получает прибыль в результате совершения торговой операции с использованием Сервиса, сумма заработанной прибыли будет перечислена на его счет.
The company earned a profit on a regular basis.
Предприятие всегда добивалось положительных результатов.
For the reasons stated above, the Panel finds that ABB has failed to establish, by sufficient and appropriate evidence, that (but for the termination of the agreement) it would have earned a profit on its performance during the final 80 days of the term of the agreement.
В силу вышеуказанных причин Группа считает, что " АББ " не смогла представить достаточные и убедительные доказательства того, что (если соглашение не было бы расторгнуто) она получила бы прибыль от исполнения своих договорных обязательств в течение последних 80 дней действия соглашения.
Profits earned in all trading accounts are summed together and are construed as the "Company's total profit", which gives us the return.
Прибыль, заработанная на всех торговых счетах суммируется и определяется как «Чистый доход компании» и выводит процент дохода.
The profit earned equals 13225-12625 = 600 USD.
Полученная нами прибыль по итогам сделки составляет 13225-12625 = 600 USD.
The profit earned equals 62*1 = 62 USD.
Полученная нами прибыль по итогам сделки составляет 62*1 = 62 USD.
The profit earned equals 715*2.5 = 1787.50 USD.
Полученная нами прибыль по итогам сделки составляет 715*2.5 = 1787.50 USD.
The profit earned equals 22.5*5 = 112.5 GBP.
Полученная нами прибыль по итогам сделки составляет 22.5*5 = 112.5 GBP.
The profit earned equals 135*1 = 135 USD.
Полученная нами прибыль по итогам сделки составляет 135*1 = 135 USD.
The profit earned equals 90*10 = 900 USD.
Полученная нами прибыль по итогам сделки составляет 90*10 = 900 USD.
Profit (amount earned up to deposit) - $15
Profit (сумма, заработанная сверх начального депозита) - $15
It should be noted that the "above-average" profit margin or "greater than normal" return on investment need not be — in fact, should not be — many times that earned by industry in general to give a company's shares great investment appeal.
Следует отметить, что для того чтобы акции компании были инвестиционно привлекательными, не требуется, чтобы норма прибыли «выше средней» или рентабельность инвестиций «выше обычной» заключали в себе многократное превышение над среднеотраслевыми значениями; в действительности это даже нежелательно.
Net profit for the period is estimated at 5 billion yen, largely unchanged from the previous one.
Общая прибыль за этот период оценивается в 5 милиардов йен, и в основном не отличается от предыдущего периода.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie