Exemplos de uso de "effect" em inglês com tradução "эффект"

<>
The contagion effect seems clear. Эффект домино кажется очевидным.
And this effect hanged on. Эффект продолжился.
That's the Lucifer effect. Это эффект Люцифера.
Did they have any effect? Они имели хоть какой-нибудь эффект?
It has the opposite effect. Они имеют противоположный эффект.
It's a remarkable effect. Это удивительный эффект.
The effect has been staggering: Эффект превзошёл все ожидания:
The effect is just electric. это поразительный эффект.
Cumulative effect of each update Суммарный эффект каждого обновления
No no, the butterfly effect. Нет-нет, эффект бабочки.
Monarchy has an infantilizing effect. Монархия имеет эффект инфантильности.
GBP loses its yield effect GBP теряет эффект доходности
That is a huge effect. Это огромный эффект.
Call this the "Asef" effect. Назовем это "эффектом Асефа".
Did you get a blackout effect? У тебя был эффект затемнения?
Then, I’ll open Effect Options. Открываю "Параметры эффектов".
Now, let’s preview the effect. Давайте просмотрим эффект.
Here's a completely different effect. Здесь совершенно другой эффект.
It's the butterfly effect, Peter. Это как эффект бабочки, Питер.
How about this one, Intense Effect. Может, этот — «Сильный эффект»?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.