Exemplos de uso de "employee" em inglês com tradução "персонал"
Traduções:
todos3331
сотрудник1546
работник1042
служащий390
персонал146
рабочий64
сотрудница14
служащая3
outras traduções126
Purchase requisitions are accessible from the Employee services site.
К заявкам на покупку можно перейти с сайта "Службы персонала".
For more information, see Using the Employee Services site.
Дополнительные сведения см. в разделе Использование узла "Персонал".
Product search on the Employee Services site has been improved.
Поиск продукта на сайте служб персонала был улучшен.
The catalog opens in the Employee services portal in Enterprise Portal.
Каталог открывается на портале служб персонала в Корпоративный портал.
Employees can order products from the AX 2012 Employee Services site.
Сотрудники могут заказать продукты на сайте "Службы персонала" AX 2012.
Learn about the tasks you can complete by using the Employee Services site.
Узнайте о задачах, которые можно выполнить на сайте "Услуги для персонала".
Those portals include the Employee services portal, the Vendor portal, and the Unsolicited vendors portal.
В число этих порталов входит портал службы персонала, портал поставщиков и портал поставщиков-соискателей.
View your catalog, and verify the catalog data in the Employee services portal in Enterprise Portal.
Просмотрите каталог и проверьте данные каталога на портале служб персонала в Корпоративный портал.
The Employee services site in Enterprise Portal for Microsoft Dynamics AX has been updated to improve usability.
Сайт "Службы персонала" в Корпоративный портал для Microsoft Dynamics AX обновлен для повышения удобства пользования.
Typically, module sites represent the departments or roles in an organization, such as Sales or Employee Services.
Обычно сайты модулей представляют подразделения или роли в организации, например, отделы продаж или управления персоналом.
New vendor requests are submitted in the Employee services portal in Enterprise Portal for Microsoft Dynamics AX.
Новые запросы поставщика отправляются на портал служб персонала в Корпоративный портал для Microsoft Dynamics AX.
Use this procedure to define the appearance of the vendor category request page in the Employee services portal.
Эта процедура используется, чтобы определить представление страницы запроса на категорию поставщика в портале службы персонала.
To access the job click Procurement and sourcing > Periodic > Employee services, and then click Synchronize product search data.
Чтобы получить доступ к заданию, последовательно щелкните Закупки и источники > Периодические операции > Службы персонала и Синхронизация данных поиска продуктов.
Employees create and submit a vendor request in the Employee services portal in Enterprise Portal for Microsoft Dynamics AX.
Сотрудники создают и отправляют запрос поставщика на портале служб персонала в Корпоративный портал для Microsoft Dynamics AX.
The worker must submit a signing limit request in the Employee services portal in Enterprise Portal for Microsoft Dynamics AX.
Работник должен отправить запрос лимита подписи на портале службы персонала в Корпоративный портал для Microsoft Dynamics AX.
In the Employee services portal, employees can view the workflow status of a request on the Vendor requests list page
На портале услуг для персонала сотрудники могут просматривать статус заявки в workflow-процессе на странице со списком Запросы поставщиков.
Training The need to address training was highlighted in the results of the 2005 Confidential Employee Survey conducted at ICAO.
D. Подготовка персонала Необходимость решения вопросов подготовки персонала подчеркивалась в результатах проведенного ИКАО в 2005 году конфиденциального опроса сотрудников.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie