Exemplos de uso de "endpoint" em inglês com tradução "конечная точка"

<>
Local endpoint of an SMTP session. Локальная конечная точка SMTP-сеанса.
Step 1: Create a migration endpoint Действие 1. Создание конечной точки миграции
Remote endpoint of an SMTP session. Удаленная конечная точка SMTP-сеанса.
Double-click at the motion’s final endpoint. Дважды щелкните в конечной точке пути перемещения.
Enable the MRS Proxy endpoint for remote moves Включение конечной точки прокси-сервера MRS для удаленных перемещений
To enable the MRS Proxy endpoint, use this syntax: Чтобы включить конечную точку прокси-сервера MRS, используйте следующий синтаксис:
Use the EAC to enable the MRS Proxy endpoint Использование EAC для включения конечной точки прокси-сервера MRS
The endpoint causes users to see certificate mismatch warnings. Из-за этой конечной точки пользователи получают предупреждения о несоответствии сертификатов.
Cross-forest mailbox moves require an ExchangeRemoteMove migration endpoint. Для перемещения почтовых ящиков между лесами требуется конечная точка миграции ExchangeRemoteMove.
Configure the Office Online Server endpoint at the organization level Настройка конечной точки Office Online Server на уровне организации
This half-transparent shape shows the shape at its endpoint. Эта полупрозрачная фигура показывает фигуру в ее конечной точке.
Use the Exchange Management Shell to enable the MRS Proxy endpoint Включение конечной точки прокси-сервера MRS с помощью командной консоли Exchange
See Enable the MRS Proxy endpoint for remote moves for details. Дополнительные сведения см. в статье Включение конечной точки прокси-сервера MRS для удаленных перемещений.
For more information, see Enable the MRS Proxy endpoint for remote moves. Дополнительные сведения см. в статье Включение конечной точки прокси-сервера MRS для удаленных перемещений.
To run this command successfully, the MRS Proxy endpoint must be enabled. Для успешного выполнения этой команды должна быть включена конечная точка прокси-сервера MRS.
Drag the red arrow and position the endpoint over the in-front shape. Перетащите красную стрелку и поместите конечную точку на фигуре с названием «Фигура переднего плана».
In Exchange Online PowerShell, run the following command to create a migration endpoint: В Exchange Online PowerShell выполните следующую команду, чтобы создать конечную точку миграции:
Optional: SharePoint Hybrid Search - Endpoint to SearchContentService where the hybrid crawler feeds documents Необязательно: гибридный поиск в SharePoint — указывающая на службу SearchContentService конечная точка, в которой программа-обходчик выполняет подачу документов
But for now, it is a journey without a clearly defined, widely accepted endpoint. Однако пока в нашем путешествии не видно четко определенной и всеми принятой конечной точки.
To verify that you've successfully enabled the MRS Proxy endpoint, do any of these steps: Чтобы убедиться, что конечная точка прокси-сервера MRS успешно включена, выполните любое из указанных ниже действий.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.