Exemplos de uso de "engine damage" em inglês

<>
In the end, after test flights with no passengers aboard had shown no engine damage, and aircraft engine manufacturers told aviation authorities that their engines could operate safely with a low level of ash in the atmosphere, Europe's skies were reopened. И, наконец, после того как испытательные полеты без пассажиров на борту не показали повреждений двигателя, и производители двигателей самолетов сказали авторитетным органам авиации, что их двигатели могут хорошо работать при низкой концентрации пепла в атмосфере, воздушное пространство над Европой было вновь открыто.
It will damage the crops. Это нанесёт вред урожаю.
Tom started the engine. Том запустил двигатель.
The typhoon did a lot of damage to the crops. Тайфун нанёс большой вред урожаю.
Please tell me how to start the engine. Пожалуйста, скажите мне, как заводить мотор.
The flood did great damage to the crops. Потоп нанёс большой ущерб посевам.
The engine would not start. Двигатель не заводится.
The plants suffered damage from the frost. Растения были повреждены морозом.
The car has a new engine. У машины новый двигатель.
The damage was covered by insurance. Ущерб был покрыт страховкой.
He does an engine test every day. Он проверяет двигатель каждый день
The damage was held to a minimum. Ущерб был сведён к минимуму.
Leave the engine running. Оставь двигатель работающим.
For the damages about which you sent a reminder, we have neither a damage report from you, nor from the other side. О причиненном Вам ущербе у нас нет заявления ни от Вас, ни с противной стороны.
The engine makes a strange noise. Двигатель издаёт странный звук.
Hence the damage. Поэтому возник ущерб.
The engine wouldn't start. Двигатель не заводится.
Damage to premises Ущерб недвижимости
I have to go soon because I left the engine running. Мне нужно будет скоро уйти, потому что я не выключил двигатель.
As you did not deliver, we have suffered considerable damage due to the fact that we have had to buy elsewhere. В результате Ваших непоставок возник значительный ущерб, т.к. мы должны были искать товары другими путями.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.