Exemplos de uso de "engines" em inglês com tradução "механизм"
Traduções:
todos1813
двигатель1368
механизм179
машинный59
машина40
движок19
локомотив18
паровозик6
паровоз2
outras traduções122
References to other transportation management engines.
Ссылки с другие механизмы управления транспортировкой.
Set up transportation management engines [AX 2012]
Настройка механизмов управления транспортировкой [AX 2012]
Click Transportation management > Setup > Engines > Zone engine.
Щелкните Управление транспортировкой > Настройка > Механизмы > Механизм зоны.
Click Transportation management > Setup > Engines > Rate engine.
Щелкните Управление транспортировкой > Настройка > Механизмы > Механизм ставок.
Click Transportation management > Setup > Engines > Generic engine.
Щелкните Управление транспортировкой > Настройка > Механизмы > Общий механизм.
Click Transportation management > Setup > Engines > Mileage engine.
Щелкните Управление транспортировкой > Настройка > Механизмы > Механизм расчета пробега.
Click Transportation management > Setup > Engines > Transit time engine.
Щелкните Управление транспортировкой > Настройка > Механизмы > Механизм расчета транзитного времени.
Under the General link, click the Engines FastTab.
В разделе Общее перейдите на экспресс-вкладку Механизмы.
How is metadata used in transportation management engines?
Как используются метаданные в механизмах управления транспортировкой?
For more information, see Set up transportation management engines.
Дополнительные сведения см. в разделе Настройка механизмов управления транспортировкой.
What engines must be configured to rate a shipment?
Какие механизмы необходимо настроить для оценки отгрузки?
This is used to associate the zone master with zone engines.
Он используется для связи шаблона зоны с механизмами зон.
Engines that connect to external systems are not included with AX 2012 R3.
Механизмы, подключаемые к внешним системам, не входят в AX 2012 R3.
Multiple anti-malware engines help to automatically protect our customers at all times.
Использование нескольких антивредоносных механизмов позволяет автоматически защищать клиентов постоянно.
The service checks for updated definitions for all anti-malware engines every hour.
Служба ежечасно проверяет наличие обновлений определений для всех антивирусных механизмов.
Multiple anti-malware scan engines help protect against both known and unknown threats.
Используется несколько антивирусных механизмов, защищающих от известных и неизвестных угроз.
For more information about metadata, see “How is metadata used in transportation management engines?”
Дополнительные сведения о метаданных см. в подразделе "Как используются метаданные в механизмах управления транспортировкой?"
The anti-malware team maintains close relationships with partners who develop anti-malware engines.
Команда разработки антивирусного ПО работает в тесном сотрудничестве с партнерами, которые разрабатывают антивирусные механизмы.
The search criteria are interpreted by transportation management engines that calculate the available rates.
Критерии поиска интерпретируются механизмами управления транспортировкой, выполняющими расчет доступных ставок.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie