Exemplos de uso de "enjoy career" em inglês

<>
James Kaplan confirms in Sinatra: The Chairman (Doubleday, 2015), the second volume of his two-part, in-depth Sinatra biography, that the hurt, vulnerable, sensitive Sinatra did cultivate and enjoy friendships with mobsters for much of his career; after all, as he himself pointed out, he earned his livelihood in saloons and clubs. Во второй книге своего двухтомника «Синатра: главный» (Sinatra: The Chairman) — подробной биографии Синатры, вышедшей в 2015 году в издательстве Doubleday, Джеймс Каплан (James Kaplan) подтверждает, что значительную часть своей карьеры ранимый, чувствительный Синатра водил дружбу и с удовольствием общался с представителями мафиозных группировок. Как-никак, по его собственному утверждению, он зарабатывал на жизнь в кабаках и клубах.
After all, women professionals do not have to choose between a career and children, but can enjoy both. В конце концов, женщинам, занимающимся умственным трудом, не приходится выбирать между карьерой и детьми, они могут иметь и то и другое.
In all my career as a travel agent, I never visited Africa. За всю свою карьеру торгового агента я никогда не бывал в Африке.
They enjoy playing together. Они обожают вместе играть.
His political career has ended. Его политическая карьера окончилась.
He is very friendly, so I enjoy working with him. Он очень дружелюбный, я очень рад работать с ним.
When Justin Bieber started his music career, he was fourteen years old. Когда Джастин Бибер начал свою музыкальную карьеру, ему было четырнадцать лет.
How did you enjoy your vacation? Насколько тебе понравился твой отпуск?
I plan to pursue a career in international finance. Я планирую сделать карьеру в области международных финансов.
For the most part, I enjoy watching all sports on TV. В основном мне нравится смотреть спорт по телевизору.
He has spent most of his time as a career diplomat. Он провёл большую часть карьеры дипломатом.
I don't enjoy his society. Мне не нравится его общество.
This decision will reflect on his future career. Это решение отразится на его будущей карьере.
Enjoy life while you may. Наслаждайся жизнью, пока можешь.
I have doubts about his career. У меня есть сомнения насчёт его карьеры.
Spend money and enjoy life! Трать деньги и наслаждайся жизнью.
He sensed that threat early in his career. Эту угрозу он почувствовал уже в начале своей карьеры.
We enjoy reading books. Нам нравится читать книги.
"The boarding process was the smoothest I had seen in my airline career," he said. "Процесс посадки был самым гладким из тех, что я видел за свою карьеру в авиакомпаниях", - сказал он.
Did you enjoy the film? Тебе понравился фильм?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.