Exemplos de uso de "far from alone" em inglês

<>
China is far from alone in focusing on the fight to end poverty; indeed, the very first Sustainable Development Goal calls for an end to poverty in all of its manifestations by 2030. Китай далеко не в одиночестве занят ликвидацией нищеты. Более того, первая из 17 «Целей устойчивого развития» ООН призывает к искоренению крайней нищеты во всех формах к 2030 году.
Or perhaps it is because Iraq is far from alone in its disregard of its human rights treaty commitments. Или же, возможно, это происходит потому, что Ирак далеко не одинок в пренебрежении к своим обязательствам в рамках соглашений по правам человека.
His house is very far from the station. Его дом очень далеко от станции.
She is far from beautiful. Она далеко не красива.
Far from being pleased, my father is very angry. Мой отец вовсе не доволен, он очень зол.
Far from eye far from heart. С глаз долой — из сердца вон.
The apple does not fall far from the tree. Яблоко от яблони недалеко падает.
We should leave out this data. It's far from accurate. Не стоит полагаться на эти данные. Они далеки от истины.
His acting is far from being perfect. Его действия далеки от совершенства.
His house is far from the station. Его дом далеко от станции.
I am not angry, far from it. Я отнюдь не сержусь.
That program is still far from perfect. Эта программа всё ещё далека от совершенства.
This English essay is far from perfect. Это сочинение на английском весьма далеко от совершенства.
The teacher was far from satisfied with the result. Учитель был совершенно не удовлетворён результатом.
The airport is quite far from the city centre. Аэропорт довольно далеко от центра города.
The apple doesn't fall far from the tree. Яблоко от яблони недалеко падает.
Their house is far from the station. Их дом далеко от станции.
Far from refuting the thesis that race is to blame for lower IQ score, Lynn's data actually supports it. Вместо того, чтобы опровергнуть тезис о связи расы и низкого IQ, данные Линна подтверждают его.
His pronunciation is far from perfect. Его произношение далеко от совершенства.
Sydney is far from here. Сидней далеко отсюда.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.